Isaiah Chapter 61 verse 4 Holy Bible
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
read chapter 61 in ASV
And they will be building again the old broken walls, and will make new the old waste places, and will put up again the towns which have been waste for long generations.
read chapter 61 in BBE
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the places desolate from generation to generation.
read chapter 61 in DARBY
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
read chapter 61 in KJV
read chapter 61 in WBT
They shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
read chapter 61 in WEB
And they have built the wastes of old, The desolations of the ancients they raise up, And they have renewed waste cities, The desolations of generation and generation.
read chapter 61 in YLT
Isaiah 61 : 4 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 4-9. - GOD'S PURPOSE OF DEALING GRACIOUSLY WITH ISRAEL. Having proclaimed the objects of his own mission, "the Servant" proceeds to declare God's gracious purposes towards Israel. Taking the Captivity period for his standpoint, he promises, first, the restoration of the cities of Judah (ver. 4), and then a flourishing time in which Jews and Gentiles shall dwell together in one community peacefully and gloriously, Israel having a certain pre-eminence (vers. 5-9). Verse 4. - They shall build the old wastes. (On the "waste" condition, not of Jerusalem only, but of the cities of Judith generally, see Isaiah 44:26; Isaiah 49:8, 19; Isaiah 64:10, 11, etc.) The first step in the recovery of Israel from the misery of the Captivity would be a return to Palestine, and a general restoration of the ruined towns. It was a ruin of "many generations," having commenced, probably, with the invasion of Pharaoh-Necho in B.C. 608, and being continued till the edict of Cyrus ( B.C. 538).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) They shall build the old wastes . . .--Literally the waste places of olden time: i.e., not merely the cities that had fallen into ruins during the exile, but those that had been lying waste for generations. The words are parallel with those of Isaiah 58:12. By some commentators strangers is supplied from Isaiah 61:5 as the implied subject, as in Isaiah 60:10. Here, however, it would seem as if the prophet looked on the rebuilding as being Israel's own work, while service of another kind was assigned to the aliens.