Isaiah Chapter 60 verse 5 Holy Bible
Then thou shalt see and be radiant, and thy heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned unto thee, the wealth of the nations shall come unto thee.
read chapter 60 in ASV
Then you will see, and be bright with joy, and your heart will be shaking with increase of delight: for the produce of the sea will be turned to you, the wealth of the nations will come to you.
read chapter 60 in BBE
Then thou shalt see, and shalt be brightened, and thy heart shall throb, and be enlarged; for the abundance of the sea shall be turned unto thee, the wealth of the nations shall come unto thee.
read chapter 60 in DARBY
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.
read chapter 60 in KJV
read chapter 60 in WBT
Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.
read chapter 60 in WEB
Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.
read chapter 60 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 5-9. - The second stanza. Zion's wealth. Verse 5. - Thine heart shall fear; rather, shall throb; "beat with excitement." Because the abundance of the sea shall be converted unto thee; i.e. the maritime commerce, which has hitherto enriched other nations, shall be turned thy way and be at thy disposal. The forces of the Gentiles; rather, the riches of the Gentiles - as in Isaiah 8:4; Isaiah 10:14; Isaiah 30:6; Isaiah 61:6. Details of the riches fellow in vers. 6-9.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(5) Then thou shalt see.--A various reading adopted by many commentators gives thou shalt Jear.Thine heart shall fear . . .--Literally, shall throb, as with an awe-stricken joy at the marvellous prosperity, but that throb of awe is followed by the expansion of ecstatic joy.The abundance of the sea--i.e., the riches of the Western isles, with which the new Jerusalem was to be filled, as Tyre and Zidon had been of old. (Ezekiel 27:1-25).