Isaiah Chapter 58 verse 3 Holy Bible

ASV Isaiah 58:3

Wherefore have we fasted, `say they', and thou seest not? `wherefore' have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find `your own' pleasure, and exact all your labors.
read chapter 58 in ASV

BBE Isaiah 58:3

They say, Why have we kept ourselves from food, and you do not see it? why have we kept ourselves from pleasure, and you take no note of it? If, in the days when you keep from food, you take the chance to do your business, and get in your debts;
read chapter 58 in BBE

DARBY Isaiah 58:3

-- Wherefore have we fasted, and thou seest not; have afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find what pleaseth [you], and exact all your labours.
read chapter 58 in DARBY

KJV Isaiah 58:3

Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.
read chapter 58 in KJV

WBT Isaiah 58:3


read chapter 58 in WBT

WEB Isaiah 58:3

Why have we fasted, [say they], and you don't see? [why] have we afflicted our soul, and you take no knowledge? Behold, in the day of your fast you find [your own] pleasure, and exact all your labors.
read chapter 58 in WEB

YLT Isaiah 58:3

`Why have we fasted, and Thou hast not seen? We have afflicted our soul, and Thou knowest not.' Lo, in the day of your fast ye find pleasure, And all your labours ye exact.
read chapter 58 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 3. - Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? The fasting' spoken of is probably that of the great Day of Atonement. the only fasting commanded in the Law (Leviticus 16:29, 31). Other fasts were from time to time appointed by civil or ecclesiastical authority (1 Kings 21:9, 12:2 Chronicles 20:3; Joel 1:14; Joel 2:12, 15); but they were rare, and do not seem to be here intended. Still, the lesson is general, and would apply to all occasions of fasting. The Jews of the time expected, it would seem, some special definite result, in the way of victory or relief, to follow from their observance of the Atonement fast. As it did not follow, they regarded themselves as ill used, and accordingly made complaint. Their feelings approached to those of the Vedic worshippers, who regarded their religious observances as "not merely pleasing. the god who was the object of them, but as laying him under a binding obligation, and almost compelling him to grant the requests of the worshipper" ('Religions of the Ancient World,' pp. 143, 144). Afflicted our soul These are the exact words of Leviticus 16:29, 31, by which the fast of the great Day of Atonement was instituted. And thou takest no knowledge; rather, no notice. In the day of your fast ye find pleasure. Delitzsch and Mr. Cheyne render, "ye carry on business," which accords better with the clause which follows. The great Day of Atonement was, like the sabbath, a day on which no work was to be done (Leviticus 16:29). The Jews, while priding themselves on their observance of the day, did not really observe it in this particular. And exact all your labours; i.e. "require of your servants and subordinates all the services that they have to render on other days." Days of religious observance, even under the Law, were always intended to be days of kindly forbearance towards the poor, of the remission of burdens, or even of the actual giving of relief.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(3) Wherefore have we fasted . . .--The words remind us of those of a much later prophet (Malachi 3:14), but the complaints of the unconscious hypocrites who are amazed that their service is not accepted as sincere are in every age the same. Only one fast, that of the Day of Atonement, was prescribed by the Law. In practice, however, they were often held in times of calamity (comp. Isaiah 32:12; Joel 1:13; 2Chronicles 20:3),and we may legitimately think of them as having been more or less frequent under Hezekiah (Isaiah 37:1-2). Now, as though that had been a meritorious work, the people ask what good had come of it? After the exile fasts were instituted, commemorative of the siege of Jerusalem, its capture, its destruction, and the murder of Gedaliah (Zechariah 7:3; Zechariah 8:19), and those who maintain the later date of the book naturally suppose that these are the fasts referred to. . . .