Isaiah Chapter 47 verse 5 Holy Bible
Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans; for thou shalt no more be called The mistress of kingdoms.
read chapter 47 in ASV
Be seated in the dark without a word, O daughter of the Chaldaeans: for you will no longer be named, The Queen of Kingdoms.
read chapter 47 in BBE
Sit silent, and get thee into darkness, daughter of the Chaldeans; for thou shalt no more be called, Mistress of kingdoms.
read chapter 47 in DARBY
Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
read chapter 47 in KJV
read chapter 47 in WBT
Sit you silent, and get you into darkness, daughter of the Chaldeans; for you shall no more be called The mistress of kingdoms.
read chapter 47 in WEB
Sit silent, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans, For no more do they cry to thee, `Mistress of kingdoms.'
read chapter 47 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 5. - Sit thou silent, and get thee into darkness. The second strophe begins, like the first, with a double imperative. The fallen people is recommended to hide its shame in silence and darkness, as disgraced persons do who shrink from being seen by their fellows. Thou shalt no more be called The lady of kingdoms. Babylon can scarcely have borne this title in Isaiah's time, or at any earlier period, unless it were a very remote one. She had been secondary to Assyria for at least six hundred years when Isaiah wrote, and under Sennacherib was ruled by viceroys of his appointment. But Isaiah's prophetic foresight enables him to realize the later period of Babylon's prosperity and glory under Nabopolassar and Nebuchadnezzar, when she became the inheritress of the greatness of Assyria, and exercised rule over a large portion of Western Asia. Nebuchadnezzar was, no doubt, as he is called by both Ezekiel (Ezekiel 26:7) and Daniel (Daniel 2:37), a "king of kings;" and Babylon was then an empress-state, exercising authority over many minor kingdoms. It is clear that, both in the earlier and the later chapters, the prophet realizes this condition of things (see Isaiah 13:19; Isaiah 14:4-6, 12-17; as well as the present passage).