Isaiah Chapter 43 verse 6 Holy Bible
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth;
read chapter 43 in ASV
I will say to the north, Give them up; and to the south, Do not keep them back; send back my sons from far, and my daughters from the end of the earth;
read chapter 43 in BBE
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from afar, and my daughters from the end of the earth,
read chapter 43 in DARBY
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;
read chapter 43 in KJV
read chapter 43 in WBT
I will tell the north, Give up; and to the south, Don't keep back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth;
read chapter 43 in WEB
I am saying to the north, `Give up,' And to the south, `Restrain not.' Bring in My sons from afar, And My daughters from the end of the earth.
read chapter 43 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - Bring my sons. The nations are called upon, not merely to "let Israel go," but to conduct and escort them from the places of their abode to their own country. (On the need of such escort, see Ezra 8:22, 31. On the actual furnishing of an escort in one case by a Persian king, see Nehemiah 2:7, 8.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Bring my sons . . .--The words imply an escort of honour, given by the heathen nations to the returning exiles.