Isaiah Chapter 27 verse 13 Holy Bible

ASV Isaiah 27:13

And it shall come to pass in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come that were ready to perish in the land of Assyria, and they that were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.
read chapter 27 in ASV

BBE Isaiah 27:13

And it will be in that day that a great horn will be sounded; and those who were wandering in the land of Assyria, and those who had been sent away into the land of Egypt, will come; and they will give worship to the Lord in the holy mountain at Jerusalem.
read chapter 27 in BBE

DARBY Isaiah 27:13

And it shall come to pass in that day, [that] the great trumpet shall be blown; and they shall come that were perishing in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.
read chapter 27 in DARBY

KJV Isaiah 27:13

And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem.
read chapter 27 in KJV

WBT Isaiah 27:13


read chapter 27 in WBT

WEB Isaiah 27:13

It shall happen in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come who were ready to perish in the land of Assyria, and those who were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Yahweh in the holy mountain at Jerusalem.
read chapter 27 in WEB

YLT Isaiah 27:13

And it hath come to pass, in that day, It is blown with a great trumpet, And come in have those perishing in the land of Asshur, And those cast out in the land of Egypt, And have bowed themselves to Jehovah, In the holy mount -- in Jerusalem!
read chapter 27 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 13. - The great trumpet shall be blown; rather, a great trumpet (comp. Matthew 24:31; 1 Corinthians 15:52; 1 Thessalonians 4:16). This imagery, and the return of the Israelites from Egypt and Assyria, point rather to the final gathering of Israel into the Church triumphant than to the return from the Babylonian captivity. Egypt and Assyria were certainly not the countries from which they came chiefly at that time. But they are the countries from which they will chiefly come when Jehovah "sets his hand again the second time to recover the remnant of his people" (Isaiah 11:11). The outcasts (comp. Isaiah 11:12).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) The great trumpet shall be blown . . .--The symbolism had a probable origin in the silver trumpets which were used in the journeys of the Israelites "for the calling of the assembly and for the journeying of the camps" (Numbers 10:1-10), and which were solemnly blown in the year of Jubilee on the eve of the Day of Atonement (Leviticus 25:9). It re-appears in the Apocalyptic eschatology of Matthew 24:31; 1Corinthians 15:52; 1Thessalonians 4:16, standing there, as here, for any great event that heralds the fulfilment of a Divine purpose. That purpose, in this instance, is the proclamation of the Year of Redemption, the restoration of the dispersed of Israel from the countries of their exile, of which, as in Isaiah 11:11; Isaiah 19:23, Assyria and Egypt are the two chief representatives. (Comp. Zephaniah 3:10.) . . .