Isaiah Chapter 22 verse 19 Holy Bible
And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.
read chapter 22 in ASV
And I will have you forced out of your place of authority, and pulled down from your position.
read chapter 22 in BBE
And I will drive thee from thine office, and from thy station will I pull thee down.
read chapter 22 in DARBY
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
I will thrust you from your office; and from your station shall you be pulled down.
read chapter 22 in WEB
And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - I will drive thee from thy station; rather, from thy post, or office (comp. 1 Chronicles 23:28). Shall he pull thee down. Jehovah scorns to be meant in both clauses (comp. Isaiah 34:16). The full accomplishment of this prophecy is nowhere declared to us. We merely find that, by the time of Rabshakeh's arrival at Jerusalem as Sennacherib's envoy (Isaiah 36:2-4), Shebna had lost his post as prefect of the palace, and filled the lower position of scribe or secretary. He may, however, have been subsequently further degraded, and thereupon he may have fled to Egypt, as Jeroboam did (1 Kings 11:40).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) I will drive thee . . . shall he pull thee down.--The change of person has led some interpreters to refer the latter clause to Hezekiah. Such changes, however, are common enough in Hebrew prophetic speech (e.g., Isaiah 10:12; Isaiah 42:13-14), and Jehovah is the subject of both clauses.