Isaiah Chapter 17 verse 9 Holy Bible
In that day shall their strong cities be as the forsaken places in the wood and on the mountain top, which were forsaken from before the children of Israel; and it shall be a desolation.
read chapter 17 in ASV
In that day your towns will be like the waste places of the Hivites and the Amorites which the children of Israel took for a heritage, and they will come to destruction.
read chapter 17 in BBE
In that day shall his strong cities be as the forsaken tract in the woodland, and the mountain-top which they forsook before the children of Israel; and there shall be desolation.
read chapter 17 in DARBY
In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.
read chapter 17 in KJV
read chapter 17 in WBT
In that day shall their strong cities be as the forsaken places in the wood and on the mountain top, which were forsaken from before the children of Israel; and it shall be a desolation.
read chapter 17 in WEB
In that day are the cities of his strength As the forsaken thing of the forest, And the branch that they have left, Because of the sons of Israel, It also hath been a desolation.
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - In that day. While a remnant of the Israelites shall repent and turn to God, throwing in their lot with Judah, as it would seem the country generally shall feel the weight of God's chastening hand, on account of Israel's former sins and offences. As a forsaken bough, and an uppermost branch; rather, as the forsaken tract of woodland and mountain-crest (Kay). The reference is to the condition of the land when it passed out of the possession of the Canaanitish nations. It was then forsaken and desolate. So shall it be once more, when Israel is expelled for the same sins (see 2 Kings 17:7, 8). Which they left because of the children of Israel; rather, which men forsook before the children of Israel; i.e. from which the Canaanites fled as the children of Israel advanced and took possession. The writer ignores the long and fierce struggle which the Canaanites made, and looks only to the result - retirement from a desolated country.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) In that day shall his strong cities be as a forsaken bough.--Better, his fortified cities shall be like a forsaken tract of forest and hill-top. These were naturally the usual sites of fortresses (2Chronicles 27:4), and the gist of the prediction is that they shall be left uninhabited and in ruins. The LXX., it may be noticed, either followed a different reading or else give a curious paraphrase, "thy cities shall be forsaken, like as the Amorites and Hivites forsook them before the face of the children of Israel." The whole verse reminds us of the "great forsaking" of Isaiah 6:12.