Hosea

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Hosea Chapter 9 verse 14 Holy Bible

ASV Hosea 9:14

Give them, O Jehovah-what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
read chapter 9 in ASV

BBE Hosea 9:14

O Lord, what will you give them? Give them bodies which may not give birth and breasts without milk.
read chapter 9 in BBE

DARBY Hosea 9:14

Give them, Jehovah -- what wilt thou give? -- give them a miscarrying womb and dry breasts.
read chapter 9 in DARBY

KJV Hosea 9:14

Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
read chapter 9 in KJV

WBT Hosea 9:14

read chapter 9 in WBT

WEB Hosea 9:14

Give them--Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
read chapter 9 in WEB

YLT Hosea 9:14

Give to them, Jehovah -- what dost Thou give? Give to them miscarrying womb, and dry breasts.
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) Better universal childlessness than that the off-spring should be exposed to so terrible a fate. Compare this with our Lord's words: "Blessed are the barren, and the wombs that never bare," &c.Parallel Commentaries ...HebrewGiveתֵּן־ (tên-)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 5414: To give, put, setthem,לָהֶ֥ם (lā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew O LORD—יְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelwhatמַה־ (mah-)InterrogativeStrong's 4100: What?, what!, indefinitely whatwill You give?תִּתֵּ֑ן (tit·tên)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setGiveתֵּן־ (tên-)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 5414: To give, put, setthemלָהֶם֙ (lā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew wombsרֶ֣חֶם (re·ḥem)Noun - masculine singularStrong's 7358: The womb that miscarryמַשְׁכִּ֔יל (maš·kîl)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 7921: To miscarry, suffer abortion, to bereaveand breastsוְשָׁדַ֖יִם (wə·šā·ḏa·yim)Conjunctive waw | Noun - mdStrong's 7699: The breast of a, woman, animalthat dry up!צֹמְקִֽים׃ (ṣō·mə·qîm)Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 6784: To dry up, shrivelJump to PreviousBirth Bodies Breasts Dry Milk Miscarry Miscarrying Whatsoever Wilt Womb Wombs