Hosea Chapter 7 verse 4 Holy Bible

ASV Hosea 7:4

They are all adulterers; they are as an oven heated by the baker; he ceaseth to stir `the fire', from the kneading of the dough, until it be leavened.
read chapter 7 in ASV

BBE Hosea 7:4

They are all untrue; they are like a burning oven; the bread-maker does not make up the fire from the time when the paste is mixed till it is leavened.
read chapter 7 in BBE

DARBY Hosea 7:4

They all practise adultery, as an oven heated by the baker: he ceaseth from stirring [the fire] after he hath kneaded the dough, until it be leavened.
read chapter 7 in DARBY

KJV Hosea 7:4

They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened.
read chapter 7 in KJV

WBT Hosea 7:4


read chapter 7 in WBT

WEB Hosea 7:4

They are all adulterers. They are burning like an oven that the baker stops stirring, From the kneading of the dough, until it is leavened.
read chapter 7 in WEB

YLT Hosea 7:4

All of them `are' adulterers, Like a burning oven of a baker, He ceaseth from stirring up after kneading the dough, till its leavening.
read chapter 7 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - The difficulty of the section including vers. 4-7 has occasioned considerable difference of exposition; it may not, therefore, be amiss to supplement the foregoing observations. 1. Aben Ezra accounts for בערה being accented as milel (1) on the ground that, though a feminine formation, it is really masculine (to agree with תניו), like נחלה and לילה, both of which, though feminine in form, are notwithstanding of the masculine gender. Abarbanel, who is followed by Wunsche, (2) takes בֹּעָרְה as a participle feminine for בֹּעָרהָ or בֹּעֶרָח, which is justified by the circumstance that the names of fire and of what is connected therewith are feminine in the Semitic, so that חנור is feminine. . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) Render, ceaseth heating from the kneading of the dough till its leavening. The baker is unremitting in his exertions to keep up the heat of the oven, the smouldering fire being fed on camel's dung and the like fuel, except when he is obliged to occupy himself with preparing the dough for baking--an apt image of the incessant burning rage of lust and violence.