Hosea Chapter 12 verse 8 Holy Bible

ASV Hosea 12:8

And Ephraim said, Surely I am become rich, I have found me wealth: in all my labors they shall find in me no iniquity that were sin.
read chapter 12 in ASV

BBE Hosea 12:8

As for Canaan, the scales of deceit are in his hands; he takes pleasure in twisted ways.
read chapter 12 in BBE

DARBY Hosea 12:8

And Ephraim saith, Nevertheless I am become rich, I have found me out substance; in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
read chapter 12 in DARBY

KJV Hosea 12:8

And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
read chapter 12 in KJV

WBT Hosea 12:8


read chapter 12 in WBT

WEB Hosea 12:8

Ephraim said, "Surely I have become rich, I have found myself wealth. In all my wealth they won't find in me any iniquity that is sin."
read chapter 12 in WEB

YLT Hosea 12:8

And Ephraim saith: `Surely I have become rich, I have found wealth for myself, All my labours -- they find not against me iniquity that `is' sin.'
read chapter 12 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance. Ephraim in this verse boasts of his riches, though procured by fraud and violence, while he maintains at the same time that he has not sinned thereby so as to expose himself to punishment or deserve severe reprehension. The particle - אַך- has two principal meanings: (a) "surely" and (b) "only." In the former sense the clause (1) may allude to the injunction contained in ver. 6 to wait on God, and may signify, "No doubt I have become rich, yet not through Divine help, but by my own exertions;" in the latter sense it may signify, . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Translate, And Ephraim saith, Surely I have become wealthy; I have gotten me substance (i.e., by legitimate means, not robbery): all my earnings bring me not guilt as would be sin (i.e., requiring expiation). Such a coarse pursuit of wealth, and such glorying in the innocence of the entire process by which it has been obtained, has its parallel in the moral position of the Laodicean Church, rebuked by our Lord (Revelation 3).