Hosea Chapter 10 verse 15 Holy Bible
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: at daybreak shall the king of Israel be utterly cut off.
read chapter 10 in ASV
So will Beth-el do to you because of your evil-doing; at dawn will the king of Israel be cut off completely.
read chapter 10 in BBE
So shall Bethel do unto you because of the wickedness of your wickedness: at day-break shall the king of Israel utterly be cut off.
read chapter 10 in DARBY
So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
So Bethel will do to you because of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed.
read chapter 10 in WEB
Thus hath Beth-El done to you, Because of the evil of your wickedness, In the dawn cut off utterly is a king of Israel!
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - So shall Bethel do unto you because of your great wickedness (margin, the evil of your evil): in a morning shall the King of Israel utterly be cut off. Their coming sufferings were all traceable to their sin. Bethel, the principal place of calf-worship, was the cause of their coming calamities, not the place itself, but the wickedness of which it was the scene. The real cause was the great and crowning wickedness practiced there. Bethel, once the house of God, would in consequence become another Beth-arbel, the house of the ambush of God. In the morning, when perhaps a season of prosperity seemed beginning to dawn, or at an early dale and in a speedy manner, quickly as the morning dawn gives place before the rising sun, the king, Hoshea, or perhaps no particular king, but merely the representative of the royal office, would be cut off-entirely cut off. Thus their main refuge would come to an ignominious end, bringing along with it the frustration of all their hopes and the conclusion of their mistaken and misplaced confidences.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) King . . . Cut off.--The close of the kingdom (721 B.C.), already more than once referred to (comp. Hosea 10:7), is here prophesied. Translate, So shall He do to you at Bethel.In the morning.--Should be, in the early morning Hoshea was utterly cut off, leaving neither root nor branch.