Genesis Chapter 5 verse 2 Holy Bible
male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
read chapter 5 in ASV
Male and female he made them, naming them Man, and giving them his blessing on the day when they were made.
read chapter 5 in BBE
Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
read chapter 5 in DARBY
Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
read chapter 5 in KJV
Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
read chapter 5 in WBT
He created them male and female, and blessed them, and called their name Adam,{"Adam" and "Man" are spelled with the exact same consonants in Hebrew, so this can be correctly translated either way.} in the day when they were created.
read chapter 5 in WEB
a male and a female He hath prepared them, and He blesseth them, and calleth their name Man, in the day of their being prepared.
read chapter 5 in YLT
Genesis 5 : 2 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewMaleזָכָ֥ר (zā·ḵār)Noun - masculine singularStrong's 2145: Remembered, a maleand femaleוּנְקֵבָ֖ה (ū·nə·qê·ḇāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 5347: A femaleHe created them,בְּרָאָ֑ם (bə·rā·’ām)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine pluralStrong's 1254: To create, to cut down, select, feedand He blessedוַיְבָ֣רֶךְ (way·ḇā·reḵ)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 1288: To kneel, to bless God, man, to cursethem.אֹתָ֗ם (’ō·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseAnd in the dayבְּי֖וֹם (bə·yō·wm)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3117: A daythey were created,הִבָּֽרְאָֽם׃ (hib·bā·rə·’ām)Verb - Nifal - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 1254: To create, to cut down, select, feedHe calledוַיִּקְרָ֤א (way·yiq·rā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7121: To call, proclaim, readthemשְׁמָם֙ (šə·mām)Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralStrong's 8034: A name“man.”אָדָ֔ם (’ā·ḏām)Noun - masculine singularStrong's 120: Ruddy, a human beingJump to PreviousAdam Blessed Blesseth Blessing Created Female Male Naming Prepared
