Genesis
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Genesis Chapter 43 verse 12 Holy Bible

ASV Genesis 43:12

and take double money in your hand; and the money that was returned in the mouth of your sacks carry again in your hand; peradventure it was an oversight:
read chapter 43 in ASV

BBE Genesis 43:12

And take your brother and go back to the man:
read chapter 43 in BBE

DARBY Genesis 43:12

And take other money in your hand, and the money that was returned to you in the mouth of your sacks, carry back in your hand: perhaps it is an oversight.
read chapter 43 in DARBY

KJV Genesis 43:12

And take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight:
read chapter 43 in KJV

WBT Genesis 43:12

Take also your brother, and arise, go again to the man:
read chapter 43 in WBT

WEB Genesis 43:12

and take double money in your hand, with the money that was returned in the mouth of your sacks carry again in your hand. Perhaps it was an oversight.
read chapter 43 in WEB

YLT Genesis 43:12

and double money take in your hand, even the money which is brought back in the mouth of your bags, ye take back in your hand, it may be it `is' an oversight.
read chapter 43 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - And take double money (literally, money of a second, i.e. of the same, amount; not twice as much as the first time, but simply as much as the first time) in your hand; and the money that was brought again (or returned) in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight (literally, a something caused to wander, a mistake, from a root signifying to go astray).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) Double money.--So Rashi; but others render it literally, second money, that is, a second sum of money. This agrees with the phrase "other money" in Genesis 43:22.