Genesis Chapter 39 verse 19 Holy Bible

ASV Genesis 39:19

And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
read chapter 39 in ASV

BBE Genesis 39:19

And hearing his wife's account of what his servant had done, he became very angry.
read chapter 39 in BBE

DARBY Genesis 39:19

And it came to pass when his lord heard the words of his wife which she spoke to him, saying, After this manner did thy bondman to me, that his wrath was kindled.
read chapter 39 in DARBY

KJV Genesis 39:19

And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
read chapter 39 in KJV

WBT Genesis 39:19

And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
read chapter 39 in WBT

WEB Genesis 39:19

It happened, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, "This is what your servant did to me," that his wrath was kindled.
read chapter 39 in WEB

YLT Genesis 39:19

And it cometh to pass when his lord heareth the words of his wife, which she hath spoken unto him, saying, `According to these things hath thy servant done to me,' that his anger burneth;
read chapter 39 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 19. - And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner (literally, according to these words) did thy servant to me; that his wrath was kindled. A papyrus consisting of nineteen pages of ten lines of hieratic writing (purchased from Madame D'Orbiney, and presently in the British Museum), belonging probably to the nineteenth dynasty, contains a tale of two brothers, in which incidents occur very similar to those here narrated. While the two are ploughing in the field, the elder sends the younger brother, who appears to have acted in the capacity of general superintendent, to fetch seed from the house. "And the younger brother found the wife of the elder sitting at her toilet.".... "And she spoke to him, saying, What strength there is in thee! Indeed I observe thy vigor every day. Her heart knew him She seized upon him, and said to him, Come, let us lie down for an instant. Better for thee... beautiful clothes." "The youth became like a panther with fury on account of the shameful discourse which she had addressed to him. And she was alarmed exceedingly."... "Her husband returned home at evening, according to his daily wont. He came to the house, and he found his wife lying as if murdered by a ruffian." Inquiring the reason of her distress, he is answered as Potiphar was answered by his deceitful spouse. "And the elder brother became like a panther; he made his dagger sharp, and took it in his hand" (vide ' Records of the Past,' vol. 2. p. 139).

Ellicott's Commentary