Genesis Chapter 34 verse 28 Holy Bible
They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;
read chapter 34 in ASV
They took their flocks and their herds and their asses and everything in their town and in their fields,
read chapter 34 in BBE
Their sheep, and their oxen, and their asses, and what [was] in the city, and what [was] in the field they took;
read chapter 34 in DARBY
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
read chapter 34 in KJV
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field.
read chapter 34 in WBT
They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field;
read chapter 34 in WEB
their flock and their herd, and their asses, and that which `is' in the city, and that which `is' in the field, have they taken;
read chapter 34 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThey tookלָקָֽחוּ׃ (lā·qā·ḥū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 3947: To taketheir flocksצֹאנָ֥ם (ṣō·nām)Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralStrong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flockandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseherdsבְּקָרָ֖ם (bə·qā·rām)Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralStrong's 1241: Beef cattle, ox, a herdandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casedonkeys,חֲמֹרֵיהֶּ֑ם (ḥă·mō·rê·hem)Noun - masculine plural construct | third person masculine pluralStrong's 2543: A male assand everything elseאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatin the cityבָּעִ֛יר (bā·‘îr)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementor in the field.בַּשָּׂדֶ֖ה (baś·śā·ḏeh)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 7704: Field, landJump to PreviousAsses City Donkeys Field Fields Flock Flocks Herd Herds Oxen Seized Sheep Theirs Whatever