Genesis Chapter 32 verse 16 Holy Bible

ASV Genesis 32:16

And he delivered them into the hand of his servants, every drove by itself, and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
read chapter 32 in ASV

BBE Genesis 32:16

These he gave to his servants, every herd by itself, and he said to his servants, Go on before me, and let there be a space between one herd and another.
read chapter 32 in BBE

DARBY Genesis 32:16

And he delivered [them] into the hand of his servants, every drove by itself; and he said to his servants, Go on before me, and put a space between drove and drove.
read chapter 32 in DARBY

KJV Genesis 32:16

And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
read chapter 32 in KJV

WBT Genesis 32:16

And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said to his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
read chapter 32 in WBT

WEB Genesis 32:16

He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, "Pass over before me, and put a space between herd and herd."
read chapter 32 in WEB

YLT Genesis 32:16

and he giveth into the hand of his servants, every drove by itself, and saith unto his servants, `Pass over before me, and a space ye do put between drove and drove.'
read chapter 32 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 16. - And he delivered them into the Band of his servants, every drove by themselves (literally, drove and drove separately); and said unto his servants, Passover (the river Jabbok) before me, and put a space (literally, a breathing-place) betwixt drove and drove - as is still the manner with Oriental shepherds (cf. 'Land and Book,' p. 331).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) A space.--Heb., a breathing place. These paration of the droves would be a matter of course, as each kind would travel peaceably onward only by itself. But Jacob rightly concluded that the repeated acknowledgment of Esau as his lord, added to the great value of the gift, would fill his brother's heart with friendly feelings, and perhaps therefore he put a longer space than usual between the successive droves.