Genesis Chapter 27 verse 26 Holy Bible
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
read chapter 27 in ASV
And his father Isaac said to him, Come near now, my son, and give me a kiss.
read chapter 27 in BBE
And his father Isaac said to him, Come near, now, and kiss me, my son.
read chapter 27 in DARBY
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
read chapter 27 in KJV
And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son.
read chapter 27 in WBT
His father Isaac said to him, "Come near now, and kiss me, my son."
read chapter 27 in WEB
And Isaac his father saith to him, `Come nigh, I pray thee, and kiss me, my son;'
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) Come near now, and kiss me, my son.--This was the solemn preparation for the giving of the blessing. Isaac's suspicions had now quite passed away. He had eaten and drunk, and the time had now come for the decision which son was to inherit the promise.Parallel Commentaries ...HebrewThen his fatherאָבִ֑יו (’ā·ḇîw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1: FatherIsaacיִצְחָ֣ק (yiṣ·ḥāq)Noun - proper - masculine singularStrong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarahsaidוַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayto him,אֵלָ֖יו (’ê·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 413: Near, with, among, to“Pleaseנָּ֥א (nā)InterjectionStrong's 4994: I pray', 'now', 'then'come nearגְּשָׁה־ (gə·šāh-)Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularStrong's 5066: To draw near, approachand kiss me,וּשְׁקָה־ (ū·šə·qāh-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularStrong's 5401: To kiss, to equip with weaponsmy son.”בְּנִֽי׃ (bə·nî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 1121: A sonJump to PreviousClose Isaac Kiss Nigh Please