Genesis
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Genesis Chapter 24 verse 41 Holy Bible

ASV Genesis 24:41

Then shalt thou be clear from my oath, when thou comest to my kindred. And if they give her not to thee, thou shalt be clear from my oath.
read chapter 24 in ASV

BBE Genesis 24:41

And you will be free from your oath to me when you come to my people; and if they will not give her to you, you will be free from your oath.
read chapter 24 in BBE

DARBY Genesis 24:41

Then shalt thou be quit of my oath, when thou shalt have come to my family. And if they give thee not [one], thou shalt be quit of my oath.
read chapter 24 in DARBY

KJV Genesis 24:41

Then shalt thou be clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.
read chapter 24 in KJV

WBT Genesis 24:41

Then shalt thou be clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.
read chapter 24 in WBT

WEB Genesis 24:41

Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
read chapter 24 in WEB

YLT Genesis 24:41

then art thou acquitted from my oath, when thou comest unto my family, and if they give not `one' to thee; then thou hast been acquitted from my oath.
read chapter 24 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThen,אָ֤ז (’āz)AdverbStrong's 227: At that time, place, thereforewhenכִּ֥י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionyou goתָב֖וֹא (ṯā·ḇō·w)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gotoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tomy kindred,מִשְׁפַּחְתִּ֑י (miš·paḥ·tî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, peopleifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notthey refuse toלֹ֤א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nogive herיִתְּנוּ֙ (yit·tə·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5414: To give, put, setto you,לָ֔ךְ (lāḵ)Preposition | second person feminine singularStrong's Hebrew you will beוְהָיִ֥יתָ (wə·hā·yî·ṯā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bereleasedנָקִ֖י (nā·qî)Adjective - masculine singularStrong's 5355: Clean, free from, exemptfrom my oath.’מֵאָלָתִֽי׃ (mê·’ā·lā·ṯî)Preposition-m | Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 423: An imprecationJump to PreviousAcquitted Clan Clear Family Free Kindred Oath Quit Refuse Relatives Released You