Genesis Chapter 18 verse 33 Holy Bible
And Jehovah went his way, as soon as he had left off communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
read chapter 18 in ASV
And the Lord went on his way when his talk with Abraham was ended, and Abraham went back to his place.
read chapter 18 in BBE
And Jehovah went away when he had ended speaking to Abraham; and Abraham returned to his place.
read chapter 18 in DARBY
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
read chapter 18 in KJV
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned to his place.
read chapter 18 in WBT
Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.
read chapter 18 in WEB
And Jehovah goeth on, when He hath finished speaking unto Abraham, and Abraham hath turned back to his place.
read chapter 18 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 33. - And the Lord (Jehovah) went his way, - i.e. vanished (Keil); not to avoid further entreaties on the part of Abraham (Delitzsch), but for the reason specified in the next words - as soon as he had left communing with Abraham (because Abraham's supplications were ended): and Abraham returned unto his place (viz., Mature near Hebron).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(33) The Lord (Jehovah) went his way.--Not to avoid further importunity, for Abraham had ended his entreaty, and obtained all that he had asked for; but because the purpose of the revelation was fulfilled. Besides the primary object of making known the perfect justice of God's dealings with men, it further showed that the Gentile world was both subject to Jehovah's dominion, and that there was mercy for it as well as for the covenant people. Such, in future times, was also the lesson of the Book of Jonah.