Genesis Chapter 18 verse 14 Holy Bible
Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.
read chapter 18 in ASV
Is there any wonder which the Lord is not able to do? At the time I said, in the spring, I will come back to you, and Sarah will have a child.
read chapter 18 in BBE
Is [any] matter too wonderful for Jehovah? At the time appointed I will return to thee, at [this] time of the year, and Sarah shall have a son.
read chapter 18 in DARBY
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
read chapter 18 in KJV
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return to thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
read chapter 18 in WBT
Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son."
read chapter 18 in WEB
And Jehovah saith unto Abraham, `Why `is' this? Sarah hath laughed, saying, Is it true really -- I bear -- and I am aged? Is any thing too wonderful for Jehovah? at the appointed time I return unto thee, about the time of life, and Sarah hath a son.'
read chapter 18 in YLT
Genesis 18 : 14 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - Is any thing too hard for the Lord? Literally, Is any word too wonderful, i.e. impossible, for Jehovah μὴ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ θεῷ ῤῆμα (LXX.), with which may be compared Luke 1:37. At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life (vide supra, Ver. 10), and Sarah shall have a son.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) Is anything too hard for the Lord?--Heb., Is anything too wonderful for Jehovah? At last it is made evident that the travellers are messengers from God; but until this declaration, there could have been, at most, only a dim feeling that the visitation was more than human. Though the angel does not claim for himself divinity, yet the narrator prefixes to his words, And Jehovah said. In some ineffable way there was an identity between Jehovah and the angel.