Ezra Chapter 5 verse 5 Holy Bible
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, and they did not make them cease, till the matter should come to Darius, and then answer should be returned by letter concerning it.
read chapter 5 in ASV
But the eye of their God was on the chiefs of the Jews, and they did not make them give up working till the question had been put before Darius and an answer had come by letter about it.
read chapter 5 in BBE
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, and they did not make them cease till the matter came to Darius; and then they returned answer by letter concerning it.
read chapter 5 in DARBY
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to Darius: and then they returned answer by letter concerning this matter.
read chapter 5 in KJV
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to Darius: and then they returned answer by letter concerning this matter.
read chapter 5 in WBT
But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not make them cease, until the matter should come to Darius, and then answer should be returned by letter concerning it.
read chapter 5 in WEB
And the eye of their God hath been upon the elders of the Jews, and they have not caused them to cease till the matter goeth to Darius, and then they send back a letter concerning this thing.
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 5. - The eye of their God was upon the elders. "The eyes of the Lord are upon the righteous" (Psalm 34:15) with a jealous watchfulness, which never for a moment slackens. "He withdraweth not his eyes from them" (Job 36:7). Nothing happens to them that he does not know and allow. At this time the elders, who pre-aided over the workmen employed in the restoration, were a special subject of God's watchful care, so that those who would fain have hindered them could not. The work of rebuilding went on uninterruptedly during the whole time that the messengers were away.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(5) And then they returned answer.--And [till] they should receive answer. It is implied that "the eye of their God" was with special vigilance fixed on the work, and it will appear that His influence was upon the officials of Persia as well as upon the rulers of the Jews. The letter that follows shows this.