Ezekiel Chapter 7 verse 6 Holy Bible

ASV Ezekiel 7:6

An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.
read chapter 7 in ASV

BBE Ezekiel 7:6

An end has come, the end has come; see, it is coming on you.
read chapter 7 in BBE

DARBY Ezekiel 7:6

The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.
read chapter 7 in DARBY

KJV Ezekiel 7:6

An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
read chapter 7 in KJV

WBT Ezekiel 7:6


read chapter 7 in WBT

WEB Ezekiel 7:6

An end is come, the end is come; it awakes against you; behold, it comes.
read chapter 7 in WEB

YLT Ezekiel 7:6

An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.
read chapter 7 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - It watcheth for thee; better, with the Revised Version, it awaketh against thee. So the LXX., Vulgate, Luther. The Hebrew presents a paronomasia between the noun and verb - hakketz, hekitz - which cannot be reproduced in English. The destined doom is thought of as rousing itself to its appointed work. The word is cognate with that rendered "awaketh" in Psalm 78:65.

Ellicott's Commentary