Ezekiel Chapter 7 verse 10 Holy Bible
Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
read chapter 7 in ASV
See, the day; see, it is coming: the crowning time has gone out; the twisted way is flowering, pride has put out buds.
read chapter 7 in BBE
Behold the day, behold, it is come: the doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride is full blown.
read chapter 7 in DARBY
Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded.
read chapter 7 in WEB
Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - It is come. Read, as before, it cometh; and for morning, doom (see note on ver. 7). The rod hath blossomed, etc. The three verbs imply a climax. The "doom" springs out of the earth; the rod of vengeance blossoms (the word is the same as that which describes the blooming of Aaron's rod (Numbers 17:8), and the phrase was probably suggested by the history); pride (either that of the Chaldean ministers of vengeance, or of Israel as working out its own punishment; I incline to the latter) buds and bears fruit. In Isaiah 27:6 the word follows on "blossom," and therefore seems applicable to the formation of the fruit rather than the flower. (For the image of the rod, comp. Psalm 110:2; Isaiah 10:26; Micah 6:9.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) The morning is gone forth.--The same word as in Ezekiel 7:7, and in the same sense--the circle is complete, the end is reached, sin hath brought forth death. "The rod" is commonly understood of the Chaldaean conqueror; but as the word is the same for rod and for tribe, and is very often used in the latter sense, it will be more in accordance with the connection to understand here a play upon the word. There will be then an allusion to the rods of the tribes in Numbers 17:8. There the rod of Aaron was made to bud and blossom by Divine power in evidence of his having been chosen of God; here the rod representing the tribe at Jerusalem in its self-will and pride has budded and blossomed to its destruction. So the description continues in the next verse, "Violence is risen up into a rod of wickedness." Not a rod for the punishment of wickedness; but into a wicked people.
