Ezekiel Chapter 46 verse 2 Holy Bible

ASV Ezekiel 46:2

And the prince shall enter by the way of the porch of the gate without, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.
read chapter 46 in ASV

BBE Ezekiel 46:2

And the ruler is to go in through the covered way of the outer doorway outside, and take his place by the pillar of the doorway, and the priests will make his burned offering and his peace-offerings and he will give worship at the doorstep of the doorway; then he will go out, and the door will not be shut till the evening.
read chapter 46 in BBE

DARBY Ezekiel 46:2

And the prince shall enter by the way of the porch of [that] gate from without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall offer his burnt-offering and his peace-offerings, and he shall worship at the threshold of the gate, and shall go forth: but the gate shall not be shut until the evening.
read chapter 46 in DARBY

KJV Ezekiel 46:2

And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.
read chapter 46 in KJV

WBT Ezekiel 46:2


read chapter 46 in WBT

WEB Ezekiel 46:2

The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.
read chapter 46 in WEB

YLT Ezekiel 46:2

and come in hath the prince the way of the porch of the gate at the outside, and he hath stood by the post of the gate, and the priests have made his burnt-offering, and his peace-offerings, and he hath bowed himself by the opening of the gate, and hath gone forth, and the gate is not shut till the evening.
read chapter 46 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 2. - The reason for the opening of this inner east gate should be that the prince might enter it as far as its threshold, and stand there worshipping by the posts of the gate, while his burnt offerings and his peace offerings were being prepared by the priests, who, rather than the prince, were the proper ministers for conducting the sacrificial ceremony. The prince should reach his station at the threshold of the inner gate, by the way of the porch of that (or, the) gate without; but whether this signified that he should pass through the eastern gate of the outer court, and so advance towards the inner east gate, as Ewald, Keil, Kliefoth, and Plumptre assume, or, as Hengstenberg, Schroder, and Smend suppose, that he should enter the inner gate by the way of the porch of the gate, i.e. from the outside, from the outer court into which he had previously entered through either the north or the south outer gates, cannot be decided. In favor of the former may be urged the consideration that it seems more natural to apply מִהוּצ to the outer gate than to the outer court, since no, one could enter the inner gate except from the outer court, unless he were already in the inner court; but in favor of the latter is (1) the stringent character of the language in Ezekiel 44:1-3, which expressly declares that the outer east gate should not be opened, and that no man should enter in by it, thus scarcely admitting of an exception; and (2) the statement in vers. 9, 10 of the present chapter, that in the "appointed feasts" the prince and the people alike should enter the outer court either by the north or the south gate, since, if any of these "feasts" fell upon a sabbath, this regulation would not be practicable, if the prince and the people were required to enter by different doors. The question, however, in itself is immaterial. The points of importance are that the prince should worship in the porch of the inner gate, and that, on finishing his worship, he should retire, and that the gate should not be shut; until the evening.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(2) Stand by the post of the gate.--The prince shall enter the sanctuary by the east gate of the outer court, pass through that court to the inner gate, and "worship at the threshold of the gate" immediately adjoining the inner court, while the priests make ready his sacrifices. But he is not to enter the inner court, or to assume any priestly functions. Afterwards he is to go forth by the same way (Ezekiel 46:8, and Ezekiel 44:3), and the gate stands open until evening, though no one else is to enter thereby.