Ezekiel Chapter 45 verse 15 Holy Bible
and one lamb of the flock, out of two hundred, from the well-watered pastures of Israel; -for a meal-offering, and for a burnt-offering, and for peace-offerings, to make atonement for them, saith the Lord Jehovah.
read chapter 45 in ASV
And one lamb from the flock out of every two hundred, from all the families of Israel, for a meal offering and for a burned offering and for peace-offerings, to take away their sin, says the Lord.
read chapter 45 in BBE
and one lamb out of the flock, out of two hundred, from the well-watered pastures of Israel; -- for an oblation, and for a burnt-offering, and for peace-offerings, to make atonement for them, saith the Lord Jehovah.
read chapter 45 in DARBY
And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord GOD.
read chapter 45 in KJV
read chapter 45 in WBT
and one lamb of the flock, out of two hundred, from the well-watered pastures of Israel; -for a meal-offering, and for a burnt offering, and for peace-offerings, to make atonement for them, says the Lord Yahweh.
read chapter 45 in WEB
and one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the watered country of Israel, for a present, and for a burnt-offering, and for peace-offerings, to make atonement by them -- an affirmation of the Lord Jehovah.
read chapter 45 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAndמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofoneאַחַ֨ת (’a·ḥaṯ)Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firstsheep shall be givenוְשֶׂה־ (wə·śeh-)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 7716: A member of a, flock, a sheep, goatfrom [each] flockהַצֹּ֤אן (haṣ·ṣōn)Article | Noun - common singularStrong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flockofמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out oftwo hundredהַמָּאתַ֙יִם֙ (ham·mā·ṯa·yim)Article | Number - fdStrong's 3967: A hundredfrom the well-watered pasturesמִמַּשְׁקֵ֣ה (mim·maš·qêh)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 4945: Causing to drink, a butler, drink, a well-watered regionof Israel.יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descThese are for the grain offerings,לְמִנְחָ֖ה (lə·min·ḥāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offeringburnt offerings,וּלְעוֹלָ֣ה (ū·lə·‘ō·w·lāh)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringand peace offerings,וְלִשְׁלָמִ֑ים (wə·liš·lā·mîm)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offeringto make atonementלְכַפֵּ֣ר (lə·ḵap·pêr)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelfor the people,עֲלֵיהֶ֔ם (‘ă·lê·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstdeclaresנְאֻ֖ם (nə·’um)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe Lordאֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGOD.יְהוִֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousAtonement Burnt Declares Families Fat Fellowship Flock Grain Hundred Israel Lamb Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Offering Offerings Pastures Peace Peace-Offerings Places Reconciliation Sheep Sovereign Used Watering Well-Watered
