Ezekiel Chapter 43 verse 3 Holy Bible
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
read chapter 43 in ASV
And the vision which I saw was like the vision I had seen when he came for the destruction of the town: and like the vision which I saw by the river Chebar; and I went down on my face.
read chapter 43 in BBE
And the appearance of the vision that I saw was according to the vision that I had seen when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar: and I fell upon my face.
read chapter 43 in DARBY
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
read chapter 43 in KJV
read chapter 43 in WBT
It was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell on my face.
read chapter 43 in WEB
And according to the appearance `is' the appearance that I saw, as the appearance that I saw in my coming in to destroy the city, and the appearances `are' as the appearance that I saw at the river Chebar, and I fall on my face.
read chapter 43 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 3. - The prophet identifies the vision on which he now looks as the same he had formerly beheld on the hanks of the Chebar, when he came to destroy the city, i.e. when, in obedience to Divine command, he stood forth to announce the destruction of Jerusalem. Ewald and Smend follow the Vulgate. quando venit ut disperderet, in substituting "he," Jehovah, for "I," Ezekiel; but the change is unnecessary, as the prophet's language is perfectly intelligible and quite correct, since "the prophet destroyed the city ideally by his prophecy" (Hitzig), and it is not unusual for Scripture to represent a prophet as himself doing what he is only sent to predict (comp. Ezekiel 4:2; Ezekiel 32:18; Jeremiah 1:10). The prophet's reason for introducing this clause was manifestly the same he had for identifying the visions - to show that, while it was the same Jehovah who had departed from the old temple that was now returning to the new, there was nothing incongruous in the idea that he who in the past had shown himself a God of justice and judgment by overturning and destroying the old, should in the future exhibit himself as a God of grace and mercy by condescending to establish his abode in the new. The impression produced upon the prophet's soul by his vision was the same that had been produced by the former - he fell upon his face in awe and wonder.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(3) When I came to destroy the city.--That is, to announce its destruction. (Comp. Ezekiel 32:18; Genesis 49:7; Isaiah 6:10; Jeremiah 1:10.)Like the vision that I saw.--Comp. Ezekiel 1:4, &c.; Ezekiel 3:23; Ezekiel 10:15; Ezekiel 10:22. The manifestation of Divine glory to the prophet was the same throughout. . . .
