Ezekiel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 39 verse 6 Holy Bible

ASV Ezekiel 39:6

And I will send a fire on Magog, and on them that dwell securely in the isles; and they shall know that I am Jehovah.
read chapter 39 in ASV

BBE Ezekiel 39:6

And I will send a fire on Magog, and on those who are living in the sea-lands without fear: and they will be certain that I am the Lord.
read chapter 39 in BBE

DARBY Ezekiel 39:6

And I will send a fire on Magog, and among them that dwell at ease in the isles: and they shall know that I [am] Jehovah.
read chapter 39 in DARBY

KJV Ezekiel 39:6

And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.
read chapter 39 in KJV

WBT Ezekiel 39:6


read chapter 39 in WBT

WEB Ezekiel 39:6

I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the isles; and they shall know that I am Yahweh.
read chapter 39 in WEB

YLT Ezekiel 39:6

And I have sent a fire against Magog, And against the confident inhabitants of the isles, And they have known that I `am' Jehovah.
read chapter 39 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6) A fire on Magog.--Magog is the country of Gog (Ezekiel 38:1), and the Divine judgment is to fall therefore not only upon the army in the land of Israel, but also upon the far-distant country of Gog. In Revelation 20:9 this fire is represented as coming "down from God out of heaven."In the isles.--This common Scriptural expression for the remoter parts of the earth is added here to show the universality of the judgment upon all that is hostile to the kingdom of God.Parallel Commentaries ...HebrewI will sendוְשִׁלַּחְתִּי־ (wə·šil·laḥ·tî-)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 7971: To send away, for, outfireאֵ֣שׁ (’êš)Noun - common singularStrong's 784: A fireagainst Magogבְּמָג֔וֹג (bə·mā·ḡō·wḡ)Preposition-b | Noun - proper - feminine singularStrong's 4031: Magog -- perhaps 'land of Gog', a son of Japheth, also his descendants and their landand those who dwellוּבְיֹשְׁבֵ֥י (ū·ḇə·yō·šə·ḇê)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural constructStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marrysecurelyלָבֶ֑טַח (lā·ḇe·ṭaḥ)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 983: A place of refuge, safety, safelyin the coastlands,הָאִיִּ֖ים (hā·’î·yîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 339: A habitable spot, dry land, a coast, an islandand they will knowוְיָדְע֖וּ (wə·yā·ḏə·‘ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 3045: To knowthatכִּי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionIאֲנִ֥י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORD.יְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousCarelessly Coastlands Confident Dwell Ease Fear Fire Inhabit Inhabitants Islands Isles Live Magog Safely Safety Sea-Lands Securely