Ezekiel Chapter 39 verse 26 Holy Bible
And they shall bear their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid;
read chapter 39 in ASV
And they will be conscious of their shame and of all the wrong which they have done against me, when they are living in their land with no sense of danger and with no one to be a cause of fear to them;
read chapter 39 in BBE
and they shall bear their confusion, and all their unfaithfulness in which they have acted unfaithfully against me, when they shall dwell safely in their land, and none shall make them afraid;
read chapter 39 in DARBY
After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid.
read chapter 39 in KJV
read chapter 39 in WBT
They shall bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid;
read chapter 39 in WEB
And they have forgotten their shame, And all their trespass that they trespassed against Me, In their dwelling on their land confidently and none troubling.
read chapter 39 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 26. - After they have borne their shame (comp. Ezekiel 16:52, 54; Ezekiel 32:24, 30; Ezekiel 34:29; Ezekiel 36:6). The captivity of Israel would not be brought back until her people had been thoroughly chastised for their iniquities, and that chastisement had wrought in them a spirit of penitence and a disposition towards obedience. Then should Jehovah interpose for their deliver-ante by gathering them out of their enemies' lands and leading them back to their own land; and these two experiences, the Captivity and the Restoration, the driving out and the bringing in, should complete their conversion to Jehovah, and secure their perpetual enjoyment of Jehovah's favor.