Ezekiel Chapter 39 verse 23 Holy Bible
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity; because they trespassed against me, and I hid my face from them: so I gave them into the hand of their adversaries, and they fell all of them by the sword.
read chapter 39 in ASV
And it will be clear to the nations that the children of Israel were taken away prisoners for their evil-doing; because they did wrong against me, and my face was covered from them: so I gave them up into the hands of their attackers, and they all came to their end by the sword.
read chapter 39 in BBE
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because they were unfaithful against me; and I hid my face from them, and gave them into the hand of their enemies, so that they fell all of them by the sword.
read chapter 39 in DARBY
And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.
read chapter 39 in KJV
read chapter 39 in WBT
The nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity; because they trespassed against me, and I hid my face from them: so I gave them into the hand of their adversaries, and they fell all of them by the sword.
read chapter 39 in WEB
And known have the nations that for their iniquity, Removed have the house of Israel, Because they have trespassed against Me, And I do hide My face from them, And give them into the hand of their adversaries, And they fall by sword -- all of them.
read chapter 39 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 23, 24. - And the heathen shall know. The special lesson for them should be not so much teaching concerning God's supremacy over them, or concerning their relation to Israel, as concerning the principles of God's dealings with Israel. They should learn that if Israel had for a season been abandoned to the sword and driven into exile, it was not because of Jehovah's inability to protect them, but because of their wickedness which had caused him to hide his face from them - an expression which in Ezekiel occurs only here and in ver. 29, though it is found in the Pentateuch (Deuteronomy 31:17, 18) and in the older prophets (Isaiah 8:17; Isaiah 54:8; Isaiah 57:17; Isaiah 64:7; Jeremiah 33:5).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) For their iniquity.--In the times foretold God's dealings shall no longer be misunderstood, nor the sufferings of Israel considered as the result of His want of power to protect them. All the world shall so far understand His righteousness, that they shall see the reasonableness and necessity of His punishing even His chosen people for their sins, and purifying them that they may become His indeed.
