Ezekiel Chapter 37 verse 27 Holy Bible
My tabernacle also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
read chapter 37 in ASV
And my House will be over them; and I will be to them a God, and they will be to me a people.
read chapter 37 in BBE
And my tabernacle shall be over them; and I will be their God, and they shall be my people.
read chapter 37 in DARBY
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
read chapter 37 in KJV
read chapter 37 in WBT
My tent also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
read chapter 37 in WEB
And My tabernacle hath been over them, And I have been to them for God, And they have been to Me for a people.
read chapter 37 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(27) My tabernacle also.--Compare the whole promise of this verse with 2Corinthians 6:16 : "Ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them: and I will be their God, and they shall be my people." This promise of "a sanctuary in the midst of them for evermore" was in type and shadow set before the eyes of the people with the restoration of the Temple of Zerubbabel; but in its reality began to be fulfilled at the incarnation of the Son of God, of whom it is said by St. John (John 1:14) that "He dwelt (literally, tabernacled) among us," and is continued by the indwelling of the Holy Spirit in the hearts of believers (1Corinthians 3:16; 1Corinthians 6:19); while it is to receive its final consummation in that future when the tabernacle of God shall be with men, and "the Lord God Almighty and the Lamb are the temple" of the heavenly Jerusalem (Revelation 21:3-22). See Excursus F at end of this book.Parallel Commentaries ...HebrewMy dwelling placeמִשְׁכָּנִי֙ (miš·kā·nî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 4908: A residence, the Tabernaclewill beוְהָיָ֤ה (wə·hā·yāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bewith them;עֲלֵיהֶ֔ם (‘ă·lê·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstI will beוְהָיִ֥יתִי (wə·hā·yî·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, betheir God,לֵֽאלֹהִ֑ים (lê·lō·hîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeand theyוְהֵ֖מָּה (wə·hêm·māh)Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine pluralStrong's 1992: Theywill beיִֽהְיוּ־ (yih·yū-)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beMy people.לְעָֽם׃ (lə·‘ām)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockJump to PreviousDwelling Dwelling-Place House Tabernacle Tent
