Ezekiel Chapter 33 verse 7 Holy Bible
So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
read chapter 33 in ASV
So you, son of man, I have made you a watchman for the children of Israel; and you are to give ear to the word of my mouth and give them news from me of their danger.
read chapter 33 in BBE
So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; and thou shalt hear the word from my mouth, and warn them from me.
read chapter 33 in DARBY
So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
read chapter 33 in KJV
read chapter 33 in WBT
So you, son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
read chapter 33 in WEB
And thou, son of man, A watchman I gave thee to the house of Israel, And thou hast heard from My mouth a word, And thou hast warned them from Me.
read chapter 33 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAs for you,וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and youO sonבֶן־ (ḇen-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonof man,אָדָ֔ם (’ā·ḏām)Noun - masculine singularStrong's 120: Ruddy, a human beingI have madeנְתַתִּ֖יךָ (nə·ṯat·tî·ḵā)Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setyou a watchmanצֹפֶ֥ה (ṣō·p̄eh)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 6822: To lean forward, to peer into the distance, to observe, awaitfor the houseלְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ)Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A houseof Israel;יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descso hearוְשָׁמַעְתָּ֤ (wə·šā·ma‘·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 8085: To hear intelligentlythe wordדָּבָ֔ר (dā·ḇār)Noun - masculine singularStrong's 1697: A word, a matter, thing, a causefromמִמֶּֽנִּי׃ (mim·men·nî)Preposition | first person common singularStrong's 4480: A part of, from, out ofMy mouthמִפִּי֙ (mip·pî)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according toand give them warningוְהִזְהַרְתָּ֥ (wə·hiz·har·tā)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 2094: To gleam, to enlightenfrom Me.אֹתָ֖ם (’ō·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseJump to PreviousAppointed Children Danger Ear Hear Heard House Israel Message Mouth News Speak Warn Warned Warning Watchman Whenever Word