Ezekiel Chapter 33 verse 30 Holy Bible

ASV Ezekiel 33:30

And as for thee, son of man, the children of thy people talk of thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from Jehovah.
read chapter 33 in ASV

BBE Ezekiel 33:30

And as for you, son of man, the children of your people are talking together about you by the walls and in the doorways of the houses, saying to one another, Come now, give ear to the word which comes from the Lord.
read chapter 33 in BBE

DARBY Ezekiel 33:30

And as for thee, son of man, the children of thy people keep talking of thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from Jehovah.
read chapter 33 in DARBY

KJV Ezekiel 33:30

Also, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from the LORD.
read chapter 33 in KJV

WBT Ezekiel 33:30


read chapter 33 in WBT

WEB Ezekiel 33:30

As for you, son of man, the children of your people talk of you by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, everyone to his brother, saying, Please come and hear what is the word that comes forth from Yahweh.
read chapter 33 in WEB

YLT Ezekiel 33:30

And thou, son of man, the sons of thy people who are speaking about thee, By the walls, and in openings of the houses, Have spoken one with another, each with his brother, Saying: Come in, I pray you, And hear what `is' the word that cometh out from Jehovah.
read chapter 33 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 30. - The children of thy people. The words, like those of Ezekiel 14:1 and Ezekiel 20:1, 49, throw light on the prophet's relations to his people. Now that the long silence was broken, and the prophet spoke with greater freedom than he had ever done before, he acquired a fresh notoriety. The character of his last utterance, vindicating, as it might seem, the claim of the exiles to "possess the land," as against that of the remnant "in the wastes," may even have made him popular. The Authorized Version against is misleading; read, with the margin and the Revised Version, about. There was for the time no open hostility. They talked much, in places of private or public resort, of the prophet's new action. Each invited his neighbor to go and hear the prophet as he spake to them his message from Jehovah. And they came as the people cometh, in crowds, even as my people, the people of Jehovah, with reverent gestures and listening eagerly. Never before, we may well believe, had the prophet had so large or so promising a congregation. But he was taught to look below the surface and to read their thoughts, and there he read, as preachers of all ages have too often read after him, that they were hearers, and not doers (Matthew 7:24-27; James 1:23-25). In words they showed much love (the LXX. gives "falsehood"), spoke pleasant things, but the root-evil, the besetting sin, was still there. Their heart went after their covetousness (camp. Matthew 13:22; 2 Timothy 4:10).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(30) The children of thy people.--The few remaining verses of this chapter are concerned with those in exile--perhaps not so much those who had been with Ezekiel all along as fresh captives of a worse moral character now just brought from Jerusalem. Yet of them all alike it was still true that they were much more ready to listen with deferential air to the words of the prophet than to take them to their hearts and act upon them in their life. The prophet is here warned (Ezekiel 33:30-33) not to be misled by the apparent compliance of the people, as he had been before strengthened against their opposition (Ezekiel 3:8-9); but it must have carried a pang deep into his heart to know how superficial was the effect of those labours to which he had devoted himself with such faithfulness.Against thee.--Rather, of thee. The people are not represented as opposed to Ezekiel, but rather as enjoying his eloquence, and talking about him as they met one another, but without any serious effort to follow his counsels--much like the treatment of a popular preacher by his people at the present day.By the walls and in the doors.--Better, within the walls. The meaning is, both privately and publicly.