Ezekiel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 31 verse 11 Holy Bible

ASV Ezekiel 31:11

I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.
read chapter 31 in ASV

BBE Ezekiel 31:11

I have given him up into the hands of a strong one of the nations; he will certainly give him the reward of his sin, driving him out.
read chapter 31 in BBE

DARBY Ezekiel 31:11

I have given him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
read chapter 31 in DARBY

KJV Ezekiel 31:11

I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
read chapter 31 in KJV

WBT Ezekiel 31:11


read chapter 31 in WBT

WEB Ezekiel 31:11

I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.
read chapter 31 in WEB

YLT Ezekiel 31:11

I give him into the hand of a god of nations, He dealeth sorely with him, In his wickedness I have cast him out.
read chapter 31 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) The mighty one of the heathen.--The Chaldaean monarch. At the time of the fall of Assyria this was Nabupolassar, Nebuchadnezzar's father. In this verse, and partially in the next, the prophet drops his figure to make clear literal statements.Parallel Commentaries ...HebrewI handed it overוְאֶ֨תְּנֵ֔הוּ (wə·’et·tə·nê·hū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular | third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setto the rulerאֵ֣יל (’êl)Noun - masculine singular constructStrong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almightyof the nations,גּוֹיִ֑ם (gō·w·yim)Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsforעָשׂ֤וֹ (‘ā·śōw)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 6213: To do, makehim to dealיַֽעֲשֶׂה֙ (ya·‘ă·śeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makewith itל֔וֹ (lōw)Preposition | third person masculine singularStrong's Hebrew according to its wickedness.כְּרִשְׁע֖וֹ (kə·riš·‘ōw)Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7562: WickednessI have banished it.גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃ (gê·raš·ti·hū)Verb - Piel - Perfect - first person common singular | third person masculine singularStrong's 1644: To drive out from a, possession, to expatriate, divorceJump to PreviousCast Deal Dealeth Deliver Delivered Deserves Drive Driven Driving Hand Handed Hands Heathen Mighty Nations Reward Ruler Sin Sorely Strong Surely Thoroughly Wickedness