Ezekiel Chapter 30 verse 17 Holy Bible

ASV Ezekiel 30:17

The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these `cities' shall go into captivity.
read chapter 30 in ASV

BBE Ezekiel 30:17

The young men of On and Pi-beseth will be put to the sword: and these towns will be taken away prisoners.
read chapter 30 in BBE

DARBY Ezekiel 30:17

The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these shall go into captivity.
read chapter 30 in DARBY

KJV Ezekiel 30:17

The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
read chapter 30 in KJV

WBT Ezekiel 30:17


read chapter 30 in WBT

WEB Ezekiel 30:17

The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these [cities] shall go into captivity.
read chapter 30 in WEB

YLT Ezekiel 30:17

The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go.
read chapter 30 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 17. - The young men of Aven; the "On" of Genesis 12:45, the "house of the sun" of Jeremiah 43:13, the Heliopolis of the LXX. and Vulgate. The form Avert (Hebrews for "a vain thing!" as in Hosea 4:15; Hosea 10:5) was perhaps chosen as a word of scorn pointing to the idolatry of the city. Pibeseth; LXX., Bubastos. The city situated on the Suez Canal, begun by Necho and finished under Ptolemy II. (Herod., 2:59). It derived its name from the eat-headed goddess Pasht, and was the chief seat of the home which was named after it. It was destroyed by the Persians (Diod. Sic., 15:51), but the name lingers in Tebbastat, a heap of ruins about seven hours journey from the Nile.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) Of Aven and of Pi-beseth.--Aven is the same as On of Genesis 41:45; Genesis 41:50, and as Bethshemesh (House of the Sun) of Jeremiah 43:13, the Heliopolis of the Greeks, so called because from the remotest times a chief seat of the worship of the sun. The vowel points are slightly changed from On to make Aven, nothingness, often used of idols. Pi-beseth, on the monuments Pi-Pasht--so called from the cat-headed goddess there worshipped--is Bubastis, situated on the canal leading from the Pelusiac branch of the Nile towards Suez.