Ezekiel Chapter 28 verse 12 Holy Bible
Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and say unto him, Thus saith the Lord Jehovah: Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
read chapter 28 in ASV
Son of man, make a song of grief for the king of Tyre, and say to him, This is what the Lord has said: You are all-wise and completely beautiful;
read chapter 28 in BBE
Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyre, and say unto him, Thus saith the Lord Jehovah: Thou, who sealest up the measure of perfection, full of wisdom and perfect in beauty,
read chapter 28 in DARBY
Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
read chapter 28 in KJV
read chapter 28 in WBT
Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, Thus says the Lord Yahweh: You seal up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
read chapter 28 in WEB
`Son of man, lift up a lamentation for the king of Tyre, And thou hast said to him: Thus said the Lord Jehovah: Thou art sealing up a measurement, Full of wisdom, and perfect in beauty.
read chapter 28 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Thou sealest up the sum, etc. The noun is found only there and in Ezekiel 43:10, where it is translated "pattern," but is cognate with the word rendered" tale" (equivalent to "measure") of Exodus 5:13, and "measure" in Ezekiel 45:11. The probable meaning is, Thou settest the seal to thy completeness (perfection). Thou deemest that thou hast attained the consummation of all beauty and wisdom. The LXX. and the Vulgate give, "Thou art a seal;" and this suggests a parallelism with Jeremiah's works to Coniah (Jeremiah 22:24). The words were, of course, written with a keen irony. This was what the King of Tyro thought of himself.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) Thou sealest up the sum.--Thou markest it as complete or perfect. (Comp. Daniel 9:24; Job 9:7.) The word for sum occurs only here and in Ezekiel 43:10, where it refers to the well measured and arranged building of the Temple.
