Ezekiel

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 27 verse 26 Holy Bible

ASV Ezekiel 27:26

Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the heart of the seas.
read chapter 27 in ASV

BBE Ezekiel 27:26

Your boatmen have taken you into great waters: you have been broken by the east wind in the heart of the seas.
read chapter 27 in BBE

DARBY Ezekiel 27:26

Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.
read chapter 27 in DARBY

KJV Ezekiel 27:26

Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
read chapter 27 in KJV

WBT Ezekiel 27:26

read chapter 27 in WBT

WEB Ezekiel 27:26

Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.
read chapter 27 in WEB

YLT Ezekiel 27:26

Into great waters have they brought thee, Those rowing thee, The east wind hath broken thee in the heart of the seas.
read chapter 27 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 26. - Thy rowers have brought thee. The metaphor goes on its course. The state-ship is in the open sea, and the east wind, the Euroclydon of the Mediterranean (Acts 27:14), blows and threatens it with destruction (comp. Psalm 48:7). In that destruction all who contributed to her prosperity were involved. The picture reminds us of the description of the ship of Tarshish in Jonah 1:4, 5. The city shall be left, in that terrible day, in the heart of the seas (Revised Version).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) Thy rowers.--As the chief means of propelling vessels when the art of sailing was imperfectly understood. The figure of the ship is here resumed. "The east wind" is powerful, gusty, and dangerous in the Levant. (Comp. Psalm 48:7 : "Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.")