Ezekiel Chapter 26 verse 11 Holy Bible
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets; he shall slay thy people with the sword; and the pillars of thy strength shall go down to the ground.
read chapter 26 in ASV
Your streets will be stamped down by the feet of his horses: he will put your people to the sword, and will send down the pillars of your strength to the earth.
read chapter 26 in BBE
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets; he shall slay thy people by the sword, and the pillars of thy strength shall go down to the ground.
read chapter 26 in DARBY
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.
read chapter 26 in KJV
read chapter 26 in WBT
With the hoofs of his horses shall he tread down all your streets; he shall kill your people with the sword; and the pillars of your strength shall go down to the ground.
read chapter 26 in WEB
With hoofs of his horses he treadeth all thine out-places, Thy people by sword he doth slay, And the pillars of thy strength to the earth come down.
read chapter 26 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - Thy strong garrisons; literally, the pillars of thy strength (Revised Version). So the Vulgate, nobiles statuae. So the word is used in Isaiah 19:19; Jeremiah 43:13; 2 Kings 3:2. The words probably refer to the two famous columns standing in the temple of the Tyrian Hercules, one of gold and one of emerald (possibly malachite or lapis-lazuli), as symbols of strength, or as pedestals surmounted by a statue of Baal (Herod., 2:44).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Thy strong garrisons.--This is the only instance in the Bible in which this common word is so translated, although a word closely akin to it is rendered garrison throughout the Books of Samuel. Both words mean a pillar set up as a monument or memorial. Translate, therefore, the pillars of thy strength. It is probable that the pillars intended are those mentioned by Herodotus (Bk. 2:44) as standing in the Temple of Hercules at Tyre, one of gold and the other of emerald.