Ezekiel Chapter 25 verse 14 Holy Bible

ASV Ezekiel 25:14

And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel; and they shall do in Edom according to mine anger and according to my wrath; and they shall know my vengeance, saith the Lord Jehovah.
read chapter 25 in ASV

BBE Ezekiel 25:14

I will take payment from Edom because of my people Israel; and I will take Edom in hand in my wrath and in my passion: and they will have experience of my reward, says the Lord.
read chapter 25 in BBE

DARBY Ezekiel 25:14

And I will execute my vengeance upon Edom, by the hand of my people Israel; and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord Jehovah.
read chapter 25 in DARBY

KJV Ezekiel 25:14

And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.
read chapter 25 in KJV

WBT Ezekiel 25:14


read chapter 25 in WBT

WEB Ezekiel 25:14

I will lay my vengeance on Edom by the hand of my people Israel; and they shall do in Edom according to my anger and according to my wrath; and they shall know my vengeance, says the Lord Yahweh.
read chapter 25 in WEB

YLT Ezekiel 25:14

And I have given My vengeance on Edom, By the hand of My people Israel, And they have done in Edom, According to My anger, and according to My fury, And they have known My vengeance, An affirmation of the Lord Jehovah.
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - By the hand of my people Israel: The words received a fulfillment in the conquest of Edom by John Hyrcanus, who compelled its people to receive circumcision (Josephus, 'Ant.,' 13:09. 1). In Amos 9:12 its subjugation is connected with the Messianic prophecy that the fallen tabernacle of David should be raised up. There is an obvious emphasis in the repetition of the word vengeance. The law of a Divine retribution will work out its appointed purpose-vengeance to those who sought vengeance. They (the Edomites) shall reap as they have sown, and shall know that the vengeance of Jehovah is more terrible than their own.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) By the hand of my people Israel.--This points distinctly to the fact that the Divine vengeance on Edom should be accomplished by the hand of the Israelites, a prophecy which was fulfilled when they were conquered by John Hyrcanus, and compelled to submit to circumcision as a mark of absorption into the Jewish people. Subsequently Herod (who was himself of Idumean origin), as king of the Jews, reigned over them, and their name disappeared from history.Many commentators would see in this prophecy a further intimation of their ultimate conversion and incorporation into the Church; but this seems quite foreign, not only to the scope of this series of prophecies, but especially to the connection, "I will lay my vengeance upon Edom," and "they shall know my vengeance."