Ezekiel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 23 verse 46 Holy Bible

ASV Ezekiel 23:46

For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.
read chapter 23 in ASV

BBE Ezekiel 23:46

For this is what the Lord has said: I will make a great meeting of the people come together against her, and will send on her shaking fear and take everything from her.
read chapter 23 in BBE

DARBY Ezekiel 23:46

For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up an assemblage against them, and will give them to be driven hither and thither and spoiled.
read chapter 23 in DARBY

KJV Ezekiel 23:46

For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
read chapter 23 in KJV

WBT Ezekiel 23:46


read chapter 23 in WBT

WEB Ezekiel 23:46

For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
read chapter 23 in WEB

YLT Ezekiel 23:46

For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.
read chapter 23 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThis is whatכֹּ֥ה (kōh)AdverbStrong's 3541: Like this, thus, here, nowthe Lordאֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGODיְהוִ֑ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHsays:אָמַ֖ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say‘Bring a mobקָהָ֔ל (qā·hāl)Noun - masculine singularStrong's 6951: Assembly, convocation, congregationagainst themעֲלֵיהֶם֙ (‘ă·lê·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstand consignוְנָתֹ֥ן (wə·nā·ṯōn)Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 5414: To give, put, setthemאֶתְהֶ֖ן (’eṯ·hen)Direct object marker | third person feminine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseto terrorלְזַעֲוָ֥ה (lə·za·‘ă·wāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 2189: Agitation, maltreatmentand plunder.וְלָבַֽז׃ (wə·lā·ḇaz)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 957: Spoiling, robbery, spoil, bootyJump to PreviousAssemblage Assembly Company Driven Fear Forth Great Hither Horror Host Meeting Mob Object Plunder Plundered Removed Robbed Shaking Sovereign Spoil Spoiled Terror Thither Together Tossed