Ezekiel Chapter 20 verse 28 Holy Bible
For when I had brought them into the land, which I sware to give unto them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their sweet savor, and they poured out there their drink-offerings.
read chapter 20 in ASV
For when I had taken them into the land which I made an oath to give to them, then they saw every high hill and every branching tree and made their offerings there, moving me to wrath by their offerings; and there the sweet smell of their offerings went up and their drink offerings were drained out.
read chapter 20 in BBE
When I had brought them into the land which I had lifted up my hand to give unto them, then they saw every high hill and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; and there they placed their sweet savour, and there poured out their drink-offerings.
read chapter 20 in DARBY
For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.
read chapter 20 in KJV
read chapter 20 in WBT
For when I had brought them into the land, which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their sweet savor, and they poured out there their drink-offerings.
read chapter 20 in WEB
And I bring them in unto the land, That I did lift up My hand to give to them, And they see every high hill, and every thick tree, And they sacrifice there their sacrifices, And give there the provocation of their offering, And make there their sweet fragrance, And they pour out there their libations.
read chapter 20 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 28. - It was a special aggravation of the sin that it was committed in the very land into which they had been brought by the oath (the "hand lifted up") of Jehovah, that it might be a holy land, a witness of the Divine righteousness to the nations round about. The forms of worship include that of the high places, and the thick trees (Isaiah 57:5; Jeremiah 2:20; Jeremiah 3:6) width witnessed the cultus of the Asherah or of Ashtaroth.
