Ezekiel Chapter 18 verse 6 Holy Bible
and hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbor's wife, neither hath come near to a woman in her impurity,
read chapter 18 in ASV
And has not taken flesh with the blood for food, or given worship to the images of the children of Israel; if he has not had connection with his neighbour's wife, or come near to a woman at the time when she is unclean;
read chapter 18 in BBE
-- he hath not eaten upon the mountains, nor lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, nor come near to a woman in her separation,
read chapter 18 in DARBY
And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a menstruous woman,
read chapter 18 in KJV
read chapter 18 in WBT
and has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a woman in her impurity,
read chapter 18 in WEB
On the mountains he hath not eaten, And his eyes he hath not lifted up Unto idols of the house of Israel, And the wife of his neighbour defiled not, And to a separated woman cometh not near,
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Eaten upon the mountains.--The various sins here specified are all enumerated again, with others, and charged upon Jerusalem in Ezekiel 22:2-12. The particular of eating upon the mountains is mentioned in Ezekiel 18:9, and refers to the feasts in connection with sacrifices to idols which were commonly held in high places. The Lord Himself, indeed, was also worshipped in high places, in express violation of the law (Deuteronomy 12:17-18), but the connection here points to the sacrificial idol-feasts (comp. Exodus 32:6; 1Corinthians 10:7). The lifting up of the eyes to the idols is probably meant to express any longing after them short of actual worship (comp. Genesis 19:26). The other sins mentioned in this verse were expressly forbidden in the law (Exodus 20:14; Leviticus 18:19), and were to be punished either with death (Leviticus 20:10; Deuteronomy 22:22) or with excommunication (Leviticus 20:18). . . . Parallel Commentaries ...Hebrew‘He does notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noeatאָכָ֔ל (’ā·ḵāl)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 398: To eatatאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe mountainהֶֽהָרִים֙ (he·hā·rîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 2022: Mountain, hill, hill countryor lookנָשָׂ֔א (nā·śā)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5375: To lift, carry, taketoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe idolsגִּלּוּלֵ֖י (gil·lū·lê)Noun - masculine plural constructStrong's 1544: A log, an idolof the houseבֵּ֣ית (bêṯ)Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A houseof Israel.יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descHe does notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nodefileטִמֵּ֔א (ṭim·mê)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanhis neighbor’sרֵעֵ֙הוּ֙ (rê·‘ê·hū)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7453: Friend, companion, fellowwifeאֵ֤שֶׁת (’ê·šeṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 802: Woman, wife, femaleorלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noapproachיִקְרָֽב׃ (yiq·rāḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7126: To come near, approacha womanאִשָּׁ֥ה (’iš·šāh)Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleduring her period.נִדָּ֖ה (nid·dāh)Noun - feminine singularStrong's 5079: Rejection, impurity, personal, moralJump to PreviousApproach Defiled Eat Eaten Eyes House Idols Impurity Israel Lifted Menstruous Mountain Mountains Neighbor's Neighbour's Shrines Time Wife
