Ezekiel Chapter 18 verse 16 Holy Bible
neither hath wronged any, hath not taken aught to pledge, neither hath taken by robbery, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
read chapter 18 in ASV
Or done wrong to any, or taken anything from one in his debt, or taken goods by force, but has given food to him who was in need of it, and clothing to him who was without it;
read chapter 18 in BBE
and hath not oppressed any, nor withholden the pledge, neither hath exercised robbery; he hath given his bread to the hungry, and covered the naked with a garment;
read chapter 18 in DARBY
Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
read chapter 18 in KJV
read chapter 18 in WBT
neither has wronged any, has not taken anything to pledge, neither has taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;
read chapter 18 in WEB
A man -- he hath not oppressed, A pledge he hath not bound, And plunder he hath not taken away, His bread to the hungry he hath given, And the naked he covered with a garment,
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHe does notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nooppressהוֹנָ֔ה (hō·w·nāh)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 3238: To rage, be violent, to suppress, to maltreatanother,וְאִישׁ֙ (wə·’îš)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personor retainחָבָ֔ל (ḥā·ḇāl)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 2254: To wind tightly, to bind, a pledge, to pervert, destroy, to writhe in paina pledge,חֲבֹל֙ (ḥă·ḇōl)Noun - masculine singularStrong's 2258: A pledgeor commitגָזָ֑ל (ḡā·zāl)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 1497: To pluck off, to flay, strip, robrobbery.וּגְזֵלָ֖ה (ū·ḡə·zê·lāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 1500: Robbery, plunderHe givesנָתָ֔ן (nā·ṯān)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, sethis breadלַחְמוֹ֙ (laḥ·mōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 3899: Food, bread, grainto the hungryלְרָעֵ֣ב (lə·rā·‘êḇ)Preposition-l | Adjective - masculine singularStrong's 7457: Hungryand coversכִּסָּה־ (kis·sāh-)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 3680: To plump, fill up hollows, to coverthe nakedוְעֵר֖וֹם (wə·‘ê·rō·wm)Conjunctive waw | Adjective - masculine singularStrong's 5903: Naked, nakednesswith clothing.בָֽגֶד׃ (ḇā·ḡeḏ)Noun - masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageJump to PreviousAught Bread Clothing Commit Commits Covered Covers Debt Exacts Exercised Food Force Garment Gives Goods Hungry Loan Naked Need Oppress Oppressed Pledge Provides Require Retain Robbery Spoiled Stripped Violence Withheld Withholden Wronged
