Ezekiel Chapter 17 verse 12 Holy Bible
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took the king thereof, and the princes thereof, and brought them to him to Babylon:
read chapter 17 in ASV
Say now to this uncontrolled people, Are these things not clear to you? Say to them, See, the king of Babylon came to Jerusalem and took its king and its rulers away with him to Babylon;
read chapter 17 in BBE
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things are? Say, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king and its princes, and led them with him to Babylon.
read chapter 17 in DARBY
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
read chapter 17 in KJV
read chapter 17 in WBT
Say now to the rebellious house, Don't you know what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took the king of it, and the princes of it, and brought them to him to Babylon:
read chapter 17 in WEB
`Say, I pray thee, to the rebellious house, Have ye not known what these `are'? Say, Lo, come hath the king of Babylon to Jerusalem, And he taketh its king, and its princes, And bringeth them to himself to Babylon.
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 12, 13. - The parable has been spoken. Ezekiel, after the pause implied in ver. 11, now becomes its interpreter. And that interpretation is to be addressed to the "rebellious house" (Ezekiel 2:3, 6) among whom he lived. Probably even among the exiles of Tel-Abib there were some who cherished hopes of the success of the Egyptian alliance, and of the downfall of the power of Babylon as its outcome. The tenses are better in the indefinite past - "came," "took," "brought," and so on in ver. 13. The history of Jeconiah's deportation and of Zedekiah's oath of fealty (2 Chronicles 36:13) is recapitulated. He dwells specially on the fact that the mighty of the land had been carried off with Jecoutah. It was Nebuchadnezzar's policy to deprive the kingdom of all its elements of strength - to leave it "bare." Even masons. smiths, and carpenters were carried off, lest they should be used for warlike preparations (2 Kings 24:16). It could not lift itself up. It was enough if "by keeping its covenant" it was allowed to stand.