Ezekiel Chapter 11 verse 6 Holy Bible
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
read chapter 11 in ASV
You have made great the number of your dead in this town, you have made its streets full of dead men.
read chapter 11 in BBE
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
read chapter 11 in DARBY
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
You have multiplied your slain in this city, and you have filled the streets of it with the slain.
read chapter 11 in WEB
Ye multiplied your wounded in this city, And filled its out-places with the wounded.
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Ye have multiplied your slain.--Crimes of violence, as well as of licentiousness, are always the fruit of defection from God. In this case the apostacy of the people had produced its natural result; and the abundant crimes against life formed a prominent feature of the terrible indictment against the city.Parallel Commentaries ...HebrewYou have multipliedהִרְבֵּיתֶ֥ם (hir·bê·ṯem)Verb - Hifil - Perfect - second person masculine pluralStrong's 7235: To be or become much, many or greatthose you killedחַלְלֵיכֶ֖ם (ḥal·lê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 2491: Pierced, pollutedin thisהַזֹּ֑את (haz·zōṯ)Article | Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, cityבָּעִ֣יר (bā·‘îr)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementand filledוּמִלֵּאתֶ֥ם (ū·mil·lê·ṯem)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 4390: To fill, be full ofits streetsחוּצֹתֶ֖יהָ (ḥū·ṣō·ṯe·hā)Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoorswith the dead.חָלָֽל׃ (ḥā·lāl)Noun - masculine singularStrong's 2491: Pierced, pollutedJump to PreviousCity Dead Filled Filling Full Great Killed Multiplied Out-Places Slain Streets Thereof Wounded
