Ezekiel Chapter 1 verse 19 Holy Bible
And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
read chapter 1 in ASV
And when the living beings went on, the wheels went by their side; and when the living beings were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
read chapter 1 in BBE
And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
read chapter 1 in DARBY
And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
read chapter 1 in KJV
read chapter 1 in WBT
When the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
read chapter 1 in WEB
And in the going of the living creatures, the wheels go beside them, and in the living creatures being lifted up from off the earth, lifted up are the wheels.
read chapter 1 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - The wheels went by them; better, with Revised Version, beside them; i.e. moving in parallel lines with them. And when the living creatures went, etc. The truth embodied in the coincident movements of the "living creatures" and the "wheels," is the harmony of the forces and laws of nature with its outward manifestations of might. In the two directions of the movement, onward and upward - when the living creatures were lifted up - we may see (1) the operations of the two when they are within the range of man's knowledge, and, as it were, on the same plane with it; and (2) those which are as in a higher region beyond his ken.