Exodus Chapter 8 verse 4 Holy Bible

ASV Exodus 8:4

and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
read chapter 8 in ASV

BBE Exodus 8:4

The frogs will come up over you and your people and all your servants.
read chapter 8 in BBE

DARBY Exodus 8:4

And the frogs shall come up both upon thee and upon thy people, and upon all thy bondmen.
read chapter 8 in DARBY

KJV Exodus 8:4

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
read chapter 8 in KJV

WBT Exodus 8:4

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
read chapter 8 in WBT

WEB Exodus 8:4

and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"
read chapter 8 in WEB

YLT Exodus 8:4

yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.'
read chapter 8 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThe frogsהַֽצְפַרְדְּעִֽים׃ (haṣ·p̄ar·də·‘îm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 6854: A marsh-leaper, frogwill come up on youיַעֲל֖וּ (ya·‘ă·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5927: To ascend, in, activelyand your peopleוּֽבְעַמְּךָ֖ (ū·ḇə·‘am·mə·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockand allוּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl)Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyyour officials.’”עֲבָדֶ֑יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 5650: Slave, servantJump to PreviousBondmen Frogs Officials Servants