Exodus Chapter 39 verse 8 Holy Bible
And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
read chapter 39 in ASV
The priest's bag was designed like the ephod, of the best linen worked with gold and blue and purple and red.
read chapter 39 in BBE
And he made the breastplate of artistic work, like the work of the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined byssus.
read chapter 39 in DARBY
And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
read chapter 39 in KJV
And he made the breast-plate of curious work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
read chapter 39 in WBT
He made the breastplate, the work of a skillful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
read chapter 39 in WEB
And he maketh the breastplate, work of a designer, like the work of the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen;
read chapter 39 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHe also madeוַיַּ֧עַשׂ (way·ya·‘aś)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makethe breastpieceהַחֹ֛שֶׁן (ha·ḥō·šen)Article | Noun - masculine singularStrong's 2833: A pocket, rich, the gorget of the highpriestof goldזָהָ֗ב (zā·hāḇ)Noun - masculine singularStrong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear skylike the ephod,אֵפֹ֑ד (’ê·p̄ōḏ)Noun - masculine singularStrong's 646: A girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an imageusing the workמַעֲשֵׂ֥ה (ma·‘ă·śêh)Noun - masculine singular constructStrong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, propertyof a skilledחֹשֵׁ֖ב (ḥō·šêḇ)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 2803: To think, accountcraftsman,כְּמַעֲשֵׂ֣ה (kə·ma·‘ă·śêh)Preposition-k | Noun - masculine singular constructStrong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, propertywith blue,תְּכֵ֧לֶת (tə·ḵê·leṯ)Noun - feminine singularStrong's 8504: The cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewithpurple,וְאַרְגָּמָ֛ן (wə·’ar·gā·mān)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 713: Purple, red-purpleand scarlet yarn,וְתוֹלַ֥עַת (wə·ṯō·w·la·‘aṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine singular constructStrong's 8438: The crimson-grub, of the color, from it, cloths dyed therewithand finely spunמָשְׁזָֽר׃ (mā·šə·zār)Verb - Hofal - Participle - masculine singularStrong's 7806: To be twistedlinen.וְשֵׁ֥שׁ (wə·šêš)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 8336: Bleached stuff, white linen, marbleJump to PreviousArtistic Bag Best Blue Breastpiece Breastplate Breast-Plate Byssus Cunning Curious Designed Designer Ephod Fashioned Fine Finely Gold Linen Maketh Material Priest's Purple Red Scarlet Skilful Skilled Skillful Stuff Twined Twisted Work Worked Workman Workmanship Yarn
