Exodus Chapter 37 verse 27 Holy Bible

ASV Exodus 37:27

And he made for it two golden rings under the crown thereof, upon the two ribs thereof, upon the two sides of it, for places for staves wherewith to bear it.
read chapter 37 in ASV

BBE Exodus 37:27

And he made two gold rings, placing them on the two opposite sides under the edge, to take the rods for lifting it.
read chapter 37 in BBE

DARBY Exodus 37:27

And he made two rings of gold for it under its border, by its two corners, on the two sides thereof, as receptacles for the staves with which to carry it.
read chapter 37 in DARBY

KJV Exodus 37:27

And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.
read chapter 37 in KJV

WBT Exodus 37:27

And he made two rings of gold for it under its crown, by the two corners of it, upon its two sides, to be places for the staffs to bear it with.
read chapter 37 in WBT

WEB Exodus 37:27

He made two golden rings for it under its molding crown, on its two ribs, on its two sides, for places for poles with which to carry it.
read chapter 37 in WEB

YLT Exodus 37:27

and two rings of gold he hath made for it under its wreath, at its two corners, at its two sides, for places for staves to bear it with them.
read chapter 37 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewHe madeעָֽשָׂה־ (‘ā·śāh-)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, maketwoוּשְׁתֵּי֩ (ū·šə·tê)Conjunctive waw | Number - fdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)goldזָהָ֜ב (zā·hāḇ)Noun - masculine singularStrong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear skyringsטַבְּעֹ֨ת (ṭab·bə·‘ōṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 2885: A seal, signet, a ring of any kindbelowמִתַּ֣חַת (mit·ta·ḥaṯ)Preposition-mStrong's 8478: The bottom, below, in lieu ofthe moldingלְזֵר֗וֹ (lə·zê·rōw)Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 2213: A chaplet, a border mouldingonעַ֚ל (‘al)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstopposite sidesצִדָּ֑יו (ṣid·dāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 6654: A side, an adversaryto holdלְבָתִּ֣ים (lə·ḇāt·tîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 1004: A housethe polesלְבַדִּ֔ים (lə·ḇad·dîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief ofused to carryלָשֵׂ֥את (lā·śêṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 5375: To lift, carry, takeit.אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw)Direct object marker | third person masculine singularStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseJump to PreviousBear Below Border Carry Corners Crown Edge Gold Golden Hold Holders Lifting Molding Opposite Places Placing Poles Ribs Rings Rods Sides Staffs Staves Thereof Used Wherewith Withal Wreath