Exodus Chapter 35 verse 35 Holy Bible
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of workmanship, of the engraver, and of the skilful workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any workmanship, and of those that devise skilful works.
read chapter 35 in ASV
To them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert.
read chapter 35 in BBE
he has filled them with wisdom of heart, to work all manner of work of the engraver, and of the artificer, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in byssus, and of the weaver, [even] of them that do every kind of work, and of those that devise artistic work
read chapter 35 in DARBY
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.
read chapter 35 in KJV
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the skillful workmen, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise curious work.
read chapter 35 in WBT
He has filled them with wisdom of heart, to work all manner of workmanship, of the engraver, of the skillful workman, and of the embroiderer, in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do any workmanship, and of those who make skillful works.
read chapter 35 in WEB
He hath filled them with wisdom of heart to do every work, of engraver, and designer, and embroiderer (in blue, and in purple, in scarlet, and in linen), and weaver, who do any work, and of designers of designs.
read chapter 35 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 35. - Them hath he filled with wisdom of heart - i.e., "with talent or genius." Of the engraver. Rather, "of the artificer," a general term, under which working in metal, Gem-engraving, and wood-carving are included. And of the cunning workman. Rather, "and of the skilful weaver." This clause seems to apply to Aholiab (Exodus 38:23), the preceding one to Bezaleel. And of the embroiderer. This also applies to Aholiab (1.s.c.). And of the weaver - i.e., "the ordinary, weaver," who wove a cloth all of one colour. The "skilful weaver" produced a patterned fabric. (See Exodus 26:1.) The methods of working here spoken of are, all of them, such as were well known in Egypt at the time, and which, consequently, it would have been quite natural for some of the Israelites to have learnt. We are not to suppose that God supernaturally communicated to Bezaleel and Aholiab the technical knowledge required in their occupations, but only that he gave them genius and artistic skill, so that both their designs, and their execution of them, were of unusual excellence.
